Notice d'utilisation Volkswagen Tiguan 2016: Éclairage

Vous trouverez dans ce chapitre des informations sur les sujets suivants:

• Témoins de contrôle
• Levier des clignotants et de l'inverseur
• Allumage et extinction de l'éclairage
• Éclairage et vision - Fonctions
• Régulation des feux de route
• Adaptation des projecteurs (mode voyage)
• Fonctions et (éclairage d'orientation)
• Réglage du site des projecteurs
• Éclairage des cadrans et des commandes
• Plafonniers et lampes de lecture

Respectez la législation en vigueur sur l'utilisation de l'éclairage du véhicule dans le pays où vous vous trouvez.

La responsabilité du réglage correct des projecteurs et de l'éclairage incombe toujours au conducteur.

Informations complémentaires et avertissements:

• Vues extérieures → Vues extérieures
• Réglages du menu et du système (SETUP)→ Réglages du menu et du système (SETUP)
• Remplacement des ampoules →Remplacement des ampoules

AVERTISSEMENT

Des accidents pouvant causer des blessures graves peuvent avoir lieu lorsque la route n'est pas suffisamment éclairée et que le véhicule est difficilement, voire pas du tout vu par d'autres usagers de la route.

• Allumez toujours les feux de croisement en cas de précipitations et lorsqu'il fait sombre ou que la visibilité est mauvaise.

AVERTISSEMENT

Des projecteurs réglés trop haut et une utilisation incorrecte des feux de route peuvent détourner l'attention des autres usagers de la route et les éblouir. Cela peut provoquer des accidents ainsi que des blessures graves.

• Veillez toujours à ce que les projecteurs soient correctement réglés.
• N'utilisez jamais les feux de route ou l'avertisseur optique si d'autres usagers de la route peuvent être éblouis.

Témoins de contrôle

Témoins de contrôle dans le combiné d'instruments

Au moment où vous mettez le contact d'allumage, certains témoins d'alerte et de contrôle s'allument brièvement pour un contrôle de fonctionnement. Ils s'éteignent au bout de quelques secondes.

Témoins de contrôle dans la commande d'éclairage

AVERTISSEMENT

La non-observation des témoins d'alerte qui s'allument et des messages texte risque d'entraîner l'immobilisation du véhicule, des accidents ou des blessures graves.

• N'ignorez jamais les témoins d'alerte qui s'allument ou les messages texte.
• Arrêtez le véhicule dès que possible en toute sécurité.
• Garez le véhicule à une distance de sécurité suffisante de la circulation de sorte qu'aucune pièce du système d'échappement n'entre en contact avec des matériaux inflammables pouvant se trouver sous le véhicule, par ex. de l'herbe sèche, du carburant, de l'huile etc.
• Un véhicule en panne représente un risque d'accident important pour les occupants du véhicule et pour les autres usagers de la route. Si nécessaire, activez le signal de détresse et mettez en place le triangle  de présignalisation pour avertir les autres usagers de la route.

MISE EN GARDE

La non-observation des témoins de contrôle qui s'allument ou des messages texte peut endommager le véhicule.

a) Tout dysfonctionnement des feux de virage est signalé par un message distinct sur l'afficheur du combiné d'instruments.

b) Affichage couleur sur le combiné d'instruments équipé d'un afficheur couleur

Levier des clignotants et de l'inverseur -codes

Fig. 93 A gauche sur la colonne de direction: levier des clignotants et de l'inverseur-codes

Placement du levier dans la position souhaitée:

1.

Clignotant droit → .

OU : mise en marche du feu de stationnement droit. À cet effet, mettez le levier en position à partir de la position médiane lorsque l'allumage est coupé → Feux de stationnement .

Mettez le levier en position de base pour éteindre le clignotant ou le feu de stationnement.

2.

Clignotant gauche →

OU : mise en marche du feu de stationnement gauche. À cet effet, mettez le levier en position à partir de la position médiane lorsque l'allumage est coupé → Feux de stationnement .

Mettez le levier en position de base pour éteindre le clignotant ou le feu de stationnement.

3.Allumage des
feux de route → . Lorsque les feux
de route sont allumés, le témoin de contrôle s'allume sur le combiné
d'instruments.

4. Actionnement
de l'avertisseur optique ou désactivation des feux de route. L`avertisseur optique s'allume tant que le levier est tiré. Le témoin de contrôle s'allume.

Clignotement confort

Pour actionner le clignotement confort, soulevez ou abaissez le levier seulement jusqu'au point dur puis relâchez le levier. Le clignotant clignote alors 3 fois.

Pour interrompre le clignotement confort, bougez le levier immédiatement l fois dans le sens opposé et jusqu'au point de pression avant de le relâcher. Le clignotant clignote 1 fois dans la direction opposée.Si le levier est bougé immédiatement 2 fois dans le sens opposé jusqu'au point de pression, le clignotement confort est exécuté dans la direction opposée.

Il est possible d'activer et de désactiver le clignotement confort via le système d'infodivertissement via la touche ,puis les boutons de fonction
et Éclairage→ Réglages du menu et
du système (SETUP) .

AVERTISSEMENT

Toute utilisation incorrecte des clignotants, leur non- utilisation ou l'oubli d'éteindre les clignotants risque d'induire en erreur les usagers de la route. Cela peut provoquer des accidents ainsi que des blessures graves.

• Mettez toujours le clignotant au moment opportun pour signaler tout changement de voie, toute manoeuvre de dépassement ou tout changement de direction.
• Éteignez les clignotants après avoir effectué un chagement de voie, un dépassement et un changement de direction.

AVERTISSEMENT

Un manque d'attention pendant l'utilisation des feux de route peut entraîner des accidents et des blessures graves dans la mesure où les feux de route peuvent détourner l'attention des autres usagers de la route et les éblouir.

• Le clignotant ne fonctionne que lorsque le contact d'allumage est mis. Le signal de détresse fonctionne aussi lorsque le contact  d'allumage est coupé → En cas d'urgence.
• En cas de défaillance d'un clignotant sur le véhicule, le témoin de contrôle clignote environ deux fois plus vite.
• Les feux de route ne peuvent être allumés que si les feux de croisement sont allumés.
• Si aucun signal sonore ne retentit lorsque le clignotant est actionné,rendez-vous dans un atelier spécialisé.

Allumage et extinction de l'éclairage

Fig. 94 À côté du volant : représentation de certaines versions de la commande d'éclairage

Respectez la législation en vigueur sur l'utilisation de l'éclairage du véhicule dans le pays où vous vous trouvez.

Sur les véhicules avec dispositif d'attelage installé en première monte : lorsqu'une remorque avec feu arrière de brouillard est raccordée électriquement, le feu arrière de brouillard du véhicule s'éteint automatiquement → Traction d'une remorque.

Feux antibrouillard

Les témoins de contrôle ou
de la commande d'éclairage ou du combiné d'instruments indiquent que les feux antibrouillard sont allumés.

Il est possible d'allumer l'éclairage antibrouillard lorsque la commande d'éclairage se trouve en position , feux de position
ou feux de croisement.

• Allumage des projecteurs antibrouillard : tirez la commande d'éclairage
  jusqu'au premier cran.
• Allumage du feux arrière de brouillard : tirez entièrement la commande
  d'éclairage.
• Appuyez sur la commande d'éclairage pour désactiver l'éclairage antibrouillard ou tournez-la jusqu'à la position

Si, l'allumage automatique des projecteurs étant activé, les projecteurs
antibrouillard ou le feu arrière de brouillard sont allumés, les feux de croisement s'allument également, indépendamment de la luminosité ambiante.

Signaux d'avertissement pour éclairage non éteint

Lorsque la clé du véhicule est retirée du contact-démarreur et que la porte du conducteur est ouverte, des signaux sonores  d'avertissement retentissent dans les conditions suivantes. Ces signaux sonores vous rappellent d'éteindre l'éclairage, si nécessaire.

• Lorsque les feux de stationnement sont allumés → Levier des clignotants et de l'inverseur-codes, → Feux de stationnement .
• Lorsque la commande d'éclairage est en position    ou
  

Ampoules à décharge

Les lampes à décharge émettent une lumière claire et homogène qui assure un meilleur éclairage de la chaussée et une meilleur visibilité des véhicules pour les usagers de la route. La lumière émise par les lampes à décharge est obtenue par l'application d'une haute tension électrique entre deux électrodes situées dans une ampoule en verre remplie de gaz.

Les électrodes peuvent s'user avec le temps, ce qui augmente la distance entre celles-ci. Le calculateur des lampes à décharge détecte cette altération et augmente la tension afin de générer en continu un éclairage clair et homogène.

Les lampes à décharge peuvent toutefois également griller. Avant de griller, les lampes à décharge émettent un éclairage vacillant ou irrégulier. Selon l'équipement, un message correspondant peut apparaître sur l'afficheur du combiné d'instruments.

Si les lampes à décharge émettent un éclairage vacillant ou irrégulier, rendez-vous immédiatement dans un atelier spécialisé afin de faire contrôler les projecteurs.

AVERTISSEMENT

Les feux de position ou les feux de jour ne sont pas assez lumineux pour assurer un éclairage suffisant de la route et pour que les autres usagers de la route vous voient.

• Allumez toujours les feux de croisement en cas de précipitations et lorsqu'il fait sombre ou que la visibilité est mauvaise.

Éclairage et vision - Fonctions

Feux de stationnement

Lorsque les feux de stationnement sont allumés (clignotant droit ou gauche), le projecteur avec son feu de position et des zones partielles du feu arrière sont allumés sur le côté souhaité du véhicule. Les feux de stationnement ne peuvent être allumés que si le contact d'allumage est coupé et lorsque le levier des clignotants et de l'inverseur-codes se trouvait en position médiane avant l'actionnement.

Feux de position

Lorsque la commande d'éclairage se trouve en position ,sont allumés : les deux projecteurs
avec les feux de position et certaines parties du bloc de feux arrière, le feu de plaque de police, les touches de la console centrale et les touches du tableau de bord. Lorsque l'allumage est mis, les feux de jour sont également allumés.

Si vous ne verrouillez pas le véhicule de l'extérieur alors que l'allumage est coupé, les feux de stationnement permanents des deux côtés s'allument automatiquement au bout d'environ 10 minutes afin de réduire la sollicitation de la batterie → Feux de stationnement continus des deux côtés .

Feux de stationnement continus des deux côtés

Lorsque les feux de stationnement continus des deux côtés sont allumés, les deux projecteurs s'allument avec les feux de  position et certaines parties du bloc de feux arrière.

• Tournez la commande d'éclairage sur la position


• Coupez le contact d'allumage.
• Verrouillez le véhicule de l'extérieur.

Si vous ne verrouillez pas le véhicule de l'extérieur, les feux de position passent automatiquement en feux de stationnement permanents des deux côtés au bout d'environ 10 minutes afin de réduire la sollicitation de la batterie.

Désactivation automatique des feux de position et de stationnement

La batterie du véhicule se vide lorsque les feux de position ou de stationnement sont allumés. Pour assurer le redémarrage , les feux de position ou de stationnement sont automatiquement éteints au plus tôt après 2 heures de fonctionnement et lorsque le niveau de la batterie est susceptible d'être trop faible →

Lorsqu'elle est complètement chargée et neuve, la batterie de votre véhicule permet aux feux de stationnement permanents des deux côtés de rester allumés de 4 à 16 heures en fonction de l'équipement et au feu de stationnement d'un seul côté de 8 à 32 heures. Selon leur utilisation et leur durée de fonctionnement, les batteries s'usent plus ou moins vite et leur capacité diminue. Ceci influence la durée d'illumination des feux de stationnement, qu'ils soient allumés des deux côtés ou d'un seul

Si la capacité de la batterie ne suffit pas pour assurer 2 heures de feux de position ou de stationnement, il n'y a pas de désactivation automatique de ces derniers, et ils restent allumés jusqu'à ce que la batterie soit vide. Le redémarrage n'est alors plus possible →

• Lorsque l'allumage est mis, tournez la commande d'éclairage en position


• Coupez le contact d'allumage
• OU : allumez le feu de stationnement gauche ou droit → Feux de stationnement .
• Verrouillez le véhicule de l'extérieur.

Si les feux de position sont allumés après que l'allumage a été coupé, la désactivation automatique des feux de position ne fonctionne pas. Les feux de position restent allumés jusqu'à la décharge complète de la batterie du véhicule. Le redémarrage n'est alors plus possible →

• Si l'éclairage du véhicule doit rester allumé pendant plusieurs heures, n'allumez si possible qu'un côté des feux de stationnement. La durée d'éclairage d'un feu unique est en général le double de celle des deux feux.
• Garez toujours votre véhicule de façon sécurisée avec suffisamment d'éclairage, en respectant les réglementations locales →


• S'il n'est plus possible de démarrer le moteur, servez-vous d'un dispositif de démarrage de fortune et faites contrôler votre batterie dans un atelier spécialisé.

Feux de jour

L'éclairage de jour est assuré par des feux spécifiques situés dans les projecteurs avant ou dans le pare-chocs avant.

Lorsque les feux de jour sont activés, seules les ampoules séparées sont allumées →

Les feux de jour s'allument chaque fois que vous mettez l'allumage si la commande d'éclairage se trouve en position ou 
(lorsque la luminosité du jour a
été détectée par le détecteur de pluie/luminosité).

Lorsque la commande d'éclairage se trouve en position le détecteur de pluie/luminosité
allume ou éteint automatiquement les feux de croisement, y compris l'éclairage des cadrans et des commandes, en fonction de la luminosité ambiante.

Il n'est pas possible d'allumer ou d'éteindre manuellement les feux de jour.

Allumage automatique des projecteurs

L'allumage automatique des projecteurs est un simple outil et n'est pas en mesure de détecter correctement toutes les situations de conduite.

Lorsque la commande d'éclairage est en position , l'éclairage du véhicule et
l'éclairage des cadrans et des commandes s'allument et s'éteignent automatiquement dans les situations suivantes →

Le détecteur de pluie et de luminosité détecte l'obscurité, par ex. lors d'un passage dans un tunnel. - Lors de la détection d'une luminosité suffisante.

Le détecteur de pluie et de luminosité détecte les fortes pluies et met en marche les essuie glaces.- Lorsque les essuie-glaces n'ont pas fonctionné pendant quelques minutes.

Sur les véhicules sans feux de jour : lorsque vous roulez à plus de 140 km/h (87 mph) pendant quelques secondes.- Sur les véhicules sans feux de jour: lorsque vous roulez à moins de 65 km/h (40 mph) pendant quelques secondes.

Si, l'allumage automatique des projecteurs étant activé, les projecteurs antibrouillard ou le feu arrière de brouillard sont allumés, les feux de croisement s'allument également, indépendamment de la luminosité ambiante.

Feux directionnels (AFS)

Dans les virages, les ampoules pivotantes éclairent automatiquement mieux la route. Les feux directionnels ne fonctionnent que si les feux de croisement sont allumés et si le véhicule roule à une vitesse supérieure à env. 10 km/h (6 mph).

Sur les véhicules dotés de la fonction de sélection du profil de conduite (Driving Mode Selection), le profil de conduite sélectionné peut influer sur le comportement des ampoules pivotantes → Sélection du profil de conduite (Driving Mode Selection) .

Si le profil de conduite Eco est sélectionné sur les véhicules dotés de la fonction de sélection du profil de conduite (Driving Mode Selection), les feux directionnels sont désactivés → Sélection du profil de conduite (Driving Mode Selection).

Si le profil de conduite Eco est sélectionné sur les véhicules dotés de la fonction de sélection du profil de conduite (Driving Mode Selection), les feux directionnels sont désactivés → Sélection du profil de conduite (Driving Mode Selection),

Lorsque le mode voyage → Adaptation des projecteurs (mode voyage) est activé, les feux directionnels ne fonctionnent pas.

Sur certains modèles, les ampoules pivotent, indépendamment les unes des autres, même en ligne droite. Cette fonction, dépendant des conditions météorologiques et de la vitesse, sert à améliorer l'éclairage de la chaussée. Le retour en position initiale s'effectue en fonction de la vitesse et après un certain laps de temps.

Si le véhicule est équipé en conséquence, les feux directionnels peuvent être activés et désactivés dans le système d'infodivertissement via la touche , puis les
boutons de fonction et Éclairage →
Réglages du menu et du système (SETUP) .

Feux de braquage

Lorsque vous prenez lentement un virage ou dans les virages très serrés, un feu de braquage s'allume automatiquement. Le feu de braquage peut être intégré soit dans le projecteur antibrouillard soit dans le projecteur avant et s'allume uniquement à des vitesses inférieures à 40 km/h (25 mph).

Lorsque vous enclenchez la marche arrière, les feux de braquage peuvent s'allumer des deux côtés du véhicule afin d'obtenir um meilleur éclairage de la zone périphérique lorsque vous manoeuvrez.

Feux à diodes électroluminescentes

Vous ne pouvez pas remplacer vous-même les diodes électroluminescentes. Faites appel à un spécialiste ! Nous vous recommandons pour cela de vous adresser à votre Partenaire Volkswagen.

AVERTISSEMENT

Il y a un risque d'accident et de blessures graves si la route n'est pas suffisamment éclairée et le véhicule peu ou pas visible par d'autres usagers de la route.

• L'allumage automatique des projecteurs () allume les feux de croisement uniquement en cas de changement de luminosité et non en cas de brouillard, par exemple.
• Ne roulez jamais avec les feux de jour allumés si la route n'est pas suffisamment éclairée en raison de mauvaises conditions météorologiques et d'éclairage. Les feux de jour ne sont pas assez lumineux pour assurer un éclairage suffisant de la route et pour que les autres usagers de la route vous voient.
• Les feux arrière ne sont pas allumés lorsque les feux de jou sont utilisés. Un véhicule dont les feux arrière ne sont pas allumés peut ne pas être vu par d'autres usagers de la route en cas de précipitations ou lorsqu'il fait sombre et que la visibilité est mauvaise.

AVERTISSEMENT

Si le véhicule est garé et insuffisamment éclairé est peu ou pas visible pour les autres usagers de la route, il peut entraîner des accidents et des blessures graves.

• Garez toujours votre véhicule de façon sécurisée avec suffisamment d'éclairage, en respectant les réglementations locales.

Par temps frais ou humide, l'intérieur des projecteurs, des feux arrière et des clignotants peut momentanément s'embuer. Ce phénomène est normal et n'a aucune répercussion sur la longévité de l'éclairage du véhicule.

Régulation des feux de route

La régulation des feux de route peut contribuer à empêcher que les autres usagers de la route ne soient éblouis.

Régulation des feux de route (Light Assist)

Dans les limites autorisées par le système, la régulation des feux de route allume automatiquement les feux de route en fonction des conditions environnantes et de la circulation, et à partir d'une vitesse de 60ºkm/h (37ºmph). La régulation éteint les feux de route lorsque le véhicule roule à moins de 30ºkm/h (19ºmph) →
. La commande s'effectue à l'aide d'une caméra logée dans la zone du rétroviseur intérieur.

La régulation des feux de route détecte en général les zones éclairées et désactive les feux de route au cours de traversées, par ex. d'agglomérations.

Régulation dynamique des feux de route (Dynamic Light Assist)

La régulation dynamique des feux de route peut, dans les limites inhérentes au système, minimiser ou éviter l'éblouissement des autres usagers de la route → .

Le système détecte les autres usagers de la route ainsi que leur distance par rapport à votre véhicule et masque de manière ciblée une zone des projecteurs. Lorsqu'il n'est plus possible d'empêcher l'éblouissement des autres usagers de la route, la répartion de l'éclairage est assurée automatiquement par les feux de croisement. La commande s'effectue à l'aide d'une caméra située sur la face intérieure du pare-brise, au-dessus du rétroviseur intérieur.

La régulation dynamique des feux de route active automatiquement les feux de route à partir d'une vitesse de 60 km/h (37 mph) environ et ce, en fonction des véhicules qui vous précèdent et des véhicules arrivant en sens inverse ainsi qu'en fonction de conditions environnantes et de circulation, et les éteint à nouveau dès que vous roulez à une vitesse inférieure à 30 km/h (19 mph) environ.

Si les feux directionnels sont désactivés → Feux directionnels (AFS) ou le mode voyage est activé→ Adaptation des projecteurs (mode voyage) , ou si le profil de conduite Eco est sélectionné sur les véhicules dotés de la fonction de sélection du profil de conduite (Driving Mode Selection) → Sélection du profil de conduite (Driving Mode Selection) , les feux de route ne s'activent et se désactivent que de manière automatique. Cette intervention est fonction des véhicules qui vous précèdent ou qui arrivent en sens inverse ainsi que de l'éclairage extérieur.

La régulation dynamique des feux de route détecte en général les zones éclairées et désactive les feux de route au cours de traversées, par exemple, d'agglomérations.

Activation et désactivation de la régulation des feux de route (Light Assist) ou de la régulation dynamique des feux de route (Dynamic Light Assist)

Si le véhicule est équipé en conséquence, la régulation dynamique des feux de route peut être activée et désactivée dans le système d'infodivertissement : actionnez à cet effet la touche , puis effleurez les boutons de
fonction et Éclairage → Réglages du
menu et du système (SETUP).

Dysfonctionnement

Dans les conditions suivantes, il se peut que les feux de route allumés ne puissent pas être éteints à temps, voire pas du tout, par la régulation des feux de route :

• Dans des rues mal éclairées avec des panneaux réfléchissant fortement la lumière incidente.
• Lorsque les usagers de la route disposent d'un éclairage insuffisant, par ex. les piétons, les cyclistes
• Dans les virages serrés, sur des pentes ou déclivités raides ou lorsque les véhicules circulant en sens inverse sont à moitié masqués.
• Dans le cas de véhicules arrivant en sens inverse sur des routes équipées d'une glissière de sécurité centrale, le conducteur pouvant voir au-dessus de la glissière de sécurité centrale (par ex. un chauffeur de camion).
• Lorsque la caméra est défectueuse et en cas de coupure de l'alimentation en courant.
• En cas de brouillard, de neige et de fortes précipitations.
• En cas de tourbillonnements de poussière et de sable.
• En cas d'endommagement du pare-brise au niveau du champ de vision de la caméra.
• Si le champ de vision de la caméra est embué, encrassé ou masqué par des autocollants, de la neige et du givre.

AVERTISSEMENT

Le supplément de confort qu'apporte le système de régulation des feux de route ou le système de régulation dynamique des feux de route ne doit pas vous inciter à prendre des risques. Le système ne saurait remplacer la vigilance du conducteur.

• Contrôlez toujours vous-même l'éclairage et adaptez-le aux conditions d'éclairage, de visibilité et de circulation.
• Le système de régulation des feux de route ou le système de régulation dynamique des feux de route peut ne pas détecter correctement toutes les situations et fonctionner de manière restreinte dans certaines situations.
• Si le champ de vision de la caméra est encrassé, masqué ou endommagé, le fonctionnement du système de régulation des feux de route ou du système de régulation dynamique des feux de route risque d'être entravé. Cela s'applique également en cas de modifications apportées au système d'éclairage du véhicule, par ex. le montage de projecteurs supplémentaires.

MISE EN GARDE

Afin de ne pas entraver le bon fonctionnement du système, veuillez tenir compte des points suivants:

• Nettoyez régulièrement le champ de vision de la caméra et veillez à ce qu'il soit toujours propre, exempt de neige et de givre.
• Ne masquez pas le champ de vision de la caméra.
• Contrôlez l'état du pare-brise au niveau du champ de vision de la caméra.

L'avertisseur optique et les feux de route peuvent à tout moment être activés et désactivés manuellement à l'aide du levier d clignotants et de l'inverseur-codes → Levier des clignotants et de l'inverseur-codes

Des objets diffusant de la lumière dans la zone d'influence de la caméra, par ex. des systèmes de navigation nomades, peuvent perturber le fonctionnement de la régulation dynamique des feux de route.

Adaptation des projecteurs (mode voyage)

Lorsque vous roulez dans des pays où l'on circule du côté opposé à celui de votre pays d'origine, les projecteurs dotés d'ampoules à décharge peuvent éblouir les automobilistes venant en sens inverse. C'est pourquoi il vous faut adapter les projecteurs lorsque vous roulez dans ces pays.

Sur les véhicules équipés du système de régulation dynamique des feux de route, il est possible d'adapter l'orientation des projecteurs dans le système d'infodivertissement via la touche puis les boutons de fonction 
et Éclairage → Réglages du menu et
du système (SETUP) (mode voyage).

Le mode voyage ne peut être utilisé que pendant une courte période. Pour une transformation permanente, veuillez vous adresser à un atelier spécialisé. Nous vous recommandons pour cela de vous adresser à votre Partenaire Volkswagen.

Lorsque le mode voyage est activé, les systèmes de feux directionnels → Feux directionnels (AFS) et de régulation dynamique des feux de route → Régulation dynamique des feux de route (Dynamic Light Assist) sont désactivés. Les feux de route ne s'activent et se désactivent alors que de manière automatique.

Fonctions Coming home et Leaving home (éclairage d'orientation)

Les fonctions Coming home (Retour chez soi) et Leaving home (Départ de chez soi) peuvent éclairer la périphérie du véhicule lorsqu'il fait nuit.

La fonction Coming home (Retour chez soi) doit être activée manuellement. À l'inverse, la fonction Leaving home (Départ maison) est pilotée automatiquement par un détecteur de pluie/de luminosité.

Éclairage périmétrique dans les rétroviseurs extérieurs

L'éclairage périmétrique dans les rétroviseurs extérieurs éclaire l'environnement immédiat des portes pendant la montée à bord et la descente. Il s'active au moment du déverrouillage du véhicule, lorsque vous ouvrez une porte, lorsque la fonction Coming home ou la fonction Leaving home est activée. Si le véhicule est équipé d'un détecteur de pluie/de luminosité, l'éclairage périmétrique dans les rétroviseurs extérieurs est activé uniquement lorsqu'il fait sombre.

Il est possible de régler la durée du post- éclairage et d'activer ou de désactiver la fonction dans le système d'infodivertissement via la touche ,puis les boutons de
fonction et Éclairage → Réglages
du menu et du système (SETUP).

Lorsque la fonction Coming home est activée, aucun signal sonore d'avertissement ne retentit lors de l'ouverture de la porte du conducteur pour vous prévenir que l'éclairage est encore allumé.

Réglage du site des projecteurs

Fig. 95 À côté du volant : molette de réglage du site des projecteurs 1

Grâce au réglage du site des projecteurs, le faisceau lumineux des projecteurs avant peut être adapté en fonction du chargement du véhicule.

Réglage du site des projecteurs

Selon la valeur réglée, le réglage du site des projecteurs → Fig. 95 ① adapte en continu les faisceaux lumineux des projecteurs en fonction de l'état de chargement du véhicule. Le conducteur bénéficie ainsi d'une visibilité optimale et les automobilistes venant en sens inverse ne sont pas éblouis →

Les projecteurs ne peuvent être réglés que si les feux de croisement sont allumés → Allumage et extinction de l'éclairage .

Réglage dynamique du site des projecteurs

Sur les véhicules dotés du réglage automatique du site des projecteurs, la molette → Fig. 95 ① est supprimée. La portée d'éclairage s'adapte automatiquement à l'état de chargement du véhicule lors de l'allumage des projecteurs avant →

AVERTISSEMENT

En présence d'objets lourds à bord du véhicule, les projecteurs peuvent éblouir et détourner l'attention des autres usagers de la route. Cela peut provoquer des accidents ainsi que des blessures graves.

• Adaptez toujours le faisceau lumineux en fonction de l'état de charge du véhicule de manière à ne pas éblouir les autres usagers de la route.

AVERTISSEMENT

En cas de défaillance ou de dysfonctionnement du réglage dynamique du site des projecteurs, les projecteurs risquent d'éblouir les autres usagers de la route et de détourner leur attention. Cela peut provoquer des accidents ainsi que des blessures graves.

• Faites contrôler sans délai le réglage du site des projecteurs dans un atelier spécialisé.

a) En cas d'autres chargements du véhicule, des positions intermédiaires peuvent également être choisies.

Éclairage des cadrans et des commandes

Il est possible de régler la luminosité de l'éclairage des cadrans et des commandes ainsi que la luminosité de fond de l`affichage tête haute → Cadrans dans le système d'infodivertissement via la touche et les boutons de fonction
  et Éclairage → Réglages du
menu et du système (SETUP) .

La luminosité réglée s'adapte automatiquement aux variations de la luminosité ambiante dans le véhicule.

Lorsque l'éclairage est éteint et le contact d'allumage mis, les cadrans sont allumés (aiguilles et graduations). Lorsque la luminosité environnante décroît,l'éclairage des graduations est automatiquement réduit et éventuellement complètement éteint. Cette fonction a pour but de vous rappeler d'allumer à temps les feux de croisement, par ex. lorsque vous traversez des tunnels.

Plafonniers et lampes de lecture

Éclaireur de boîte à gants et de coffre à bagages

Lors de l'ouverture et de la fermeture du capot arrière et de la boîte à gants, une lampe s'allume ou s'éteint automatiquement.

Éclairage d'ambiance

Lorsque les feux de position ou les feux de croisement sont allumés, l'éclairage d'ambiance éclaire par le haut les éléments de commande situés dans les portes.

Le plancher et le store du toit en verre peuvent aussi être éclairés.

Vous pouvez régler la luminosité de l'éclairage d'ambiance dans le système d'infodivertissement en actionnant la touche CAR  puis en effleurant les boutons de fonction  
et Éclairage → Réglages du menu et du système (SETUP).

Enjoliveurs de seuil de porte éclairés

Les enjoliveurs de seuil de porte en marche éclairent la zone d'accès du côté conducteur et du côté passager avant lorsque la porte du conducteur est ouverte.

Les lampes s'éteignent au moment du verrouillage du véhicule ou quelques minutes après que vous avez retiré la clé du véhicule du contact-démarreur. Cela empêche la batterie de se décharger.