Notice d'utilisation Volkswagen Tiguan 2016: Rangements

Utilisez les rangements uniquement pour ranger des objets légers ou de petite taille.

Le rangement intégré à l'accoudoir central avant peut comporter un changeur de CD, un adaptateur pour iPod d'Apple, un port USB et une prise multimédia (MEDIA-IN) installés en première monte

Informations complémentaires et avertissements :

• Verrouillage centralisé et système de fermeture → Verrouillage centralisé et système de fermeture
• Réglage de la position assise → Réglage de la position du siège
• Prises de courant → Prises de courant
• Entretien et nettoyage du véhicule → Entretien et nettoyage du véhicule
• Système d'infodivertissement ⇒BrochureSystème d'infodivertissement,

AVERTISSEMENT

En cas de manoeuvre ou de freinage brusque, les objets non attachés peuvent être projetés dans l'habitacle du véhicule. Cela peut provoquer des blessures graves et entraîner la perte de contrôle du véhicule.

• Ne transportez pas d'animaux ni d'objets durs, lourds ou coupants dans les rangements ouverts du véhicule, sur le tableau de bord, sur la plage arrière, dans des vêtements et dans des sacs présents dans l'habitacle.
• Laissez toujours les rangements fermés pendant la conduite.

AVERTISSEMENT

La présence d'objets sur le plancher côté conducteur peut entraver l'actionnement des pédales. Ils peuvent entraîner la perte de contrôle du véhicule et augmenter le risque de blessures graves.

• Veillez à ce que l'actionnement des pédales ne soit jamais entravé.
• Fixez le tapis de sol au plancher pour qu'il évite de glisser.
• Ne posez jamais de tapis de sol ou d'autres revêtements de sol sur le tapis de sol installé.
• Veillez à ce qu'aucun objet ne puisse parvenir au plancher du côté du conducteur durant la marche du véhicule.
• Retirez les objets situés sur le plancher lorsque vous garez votre véhicule.

AVERTISSEMENT

Des briquets dans le véhicule peuvent être endommagés ou allumés sans que vous ne vous en aperceviez. Cela peut provoquer des brûlures et dommages importants au véhicule.

• Avant de régler les sièges, assurez-vous toujours qu'aucun briquet ne se trouve dans les parties mobiles des sièges.
• Avant de fermer des rangements ou boîtes à gants, assurez-vous toujours qu'aucun briquet ne se trouve à l'intérieur.
• Ne déposez jamais des briquets dans des rangements, des boîtes à gants ou d'autres casiers du véhicule. Des briquets peuvent prendre feu en raison de températures de surface élevées, notamment en été.

MISE EN GARDE

• Des objets posés sur la plage arrière peuvent frotter contre la glace arrière et endommager les fils de dégivrage
• Ne conservez pas d'objets, de produits alimentaires ni de médicaments sensibles à la chaleur dans l'habitacle. La chaleur et le froid peuvent les endommager ou les rendre inutilisables.
• Les objets conçus à partir de matériaux transparents (tels que les lunettes, loupes ou ventouses transparentes fixées sur les glaces) qui sont posés dans le véhicule peuvent focaliser la lumière du soleil et provoquer ainsi des endommagements sur le véhicule.

Pour permettre à l'air vicié de s'échapper du véhicule, ne recouvrez pas les fentes d'aération situées entre la glace arrière et la plage arrière.

Rangement côté conducteur

Fig. 124 Côté conducteur : rangement

Ouverture ou fermeture du rangement

Pour ouvrir le rangement, tirez la poignée dans le sens de la flèche → Fig. 124

Pour fermer le rangement, poussez-le dans le sens inverse de la flèche jusqu'à ce qu'il s'encliquette

Rangement dans la console de pavillon (range-lunettes)

Fig. 125 Dans la console de pavillon:rangement

Vous pouvez utiliser le rangement pour ranger des lunettes ou d'autres objets.

Ouverture ou fermeture du rangement

Pour ouvrir le rangement, appuyez sur la touche puis relâchez-la → Fig. 125 (flèche).

Pour fermer le range-lunettes, poussez le couvercle vers le haut jusqu'à ce qu'il s'encliquette.

Rangements dans la console de pavillon

Fig. 126 Dans la console de pavillon : rangements

Ouverture ou fermeture des rangements

Pour ouvrir un rangement, appuyez sur la touche correspondante → Fig. 126 (flèche), puis relâchez-la. Le rangement correspondant s'ouvre automatiquement.

Pour fermer le rangement, poussez-le vers le haut jusqu'à ce qu'il s'encliquette

Pour garantir le fonctionnement de la protection volumétrique, veillez à ce que le rangement soit fermé lors du verrouillage du véhicule → Protection volumétrique et protection anti- soulèvement .

Rangement dans le tableau de bord

Fig. 127 Au centre du tableau de bord : rangement

Pour ouvrir le rangement, appuyez sur la touche → Fig. 127 dans le sens de la flèche puis relâchez-la. Le rangement s'ouvre automatiquement.

Pour fermer, poussez le cache du rangement vers le bas jusqu'à ce qu'il s'encliquette.

Rangement dans l'accoudoir central avant

Fig. 128 Entre les sièges avant : rangement dans l'accoudoir central avant

Ouverture ou fermeture du rangement

Pour ouvrir le rangement, soulevez entièrement l'accoudoir central avant dans le sens de la flèche → Fig.

 128 .

Pour fermer le rangement, rabaissez l'accoudoir central avant.

AVERTISSEMENT

L'accoudoir central avant peut entraver la liberté de mouvement des bras du conducteur et provoquer des accidents et des blessures graves.

• Laissez toujours les rangements dans l'accoudoir central avant ou arrière fermés pendant la conduite.

AVERTISSEMENT

L'accoudoir central avant ou arrière ne doit jamais être utilisé comme place assise. Des blessures graves pourraient être provoquées par une mauvaise position assise.

• Ne transportez jamais d'adulte ni d'enfant sur l'accoudoir central avant ou arrière.

Boîte à gants

Fig. 129 Dans le tableau de bord : boîte à gants

Fig. 130 Dans le tableau de bord : boîte à gants ouverte

Légende de la → Fig. 130 :

1. Diffuseur d'air.
2. Support pour cartes mémoire
3. Appareils du système d'infodivertissement, lecteur de cartes
4. Livre de Bord.

Ouverture ou fermeture du rangement

Pour ouvrir la boîte à gants, tirez sur le levier d'ouverture → Fig. 129 (flèche) et ouvrez dans le sens de la flèche.

Pour fermer le rangement, poussez-le vers le haut.

Réfrigération de la boîte à gants

Dans la paroi arrière se trouve un diffuseur d'air → Fig. 130 (1) qui permet de faire pénétrer de l'air réfrigéré dans la boîte à gants lorsque le climatiseur est activé. Le diffuseur s'ouvre et se ferme en le tournant.

Support pour cartes mémoire

La partie supérieure du rangement peut comporter un support pour cartes mémoire Fig. 130 (2)

Appareils du système d'infodivertissement, lecteurs de cartes

Des appareils du système d'infodivertissement → Fig. 130 ( 3) ainsi que des lecteurs de cartes peuvent se trouver dans la partie supérieure du rangement ⇒ BrochureSystème d'infodivertissement

Livre de Bord

La boîte à gants est prévue pour contenir un rangement pour Livre de Bord→ Fig. 130 (4). Il est conseillé de toujours ranger le Livre de Bord dans ce rangement.

AVERTISSEMENT

Une boîte à gants ouverte peut augmenter les risques de blessures graves en cas d'accident ou en cas de brusques manoeuvres de freinage et de conduite.

• Laissez toujours la boîte à gants fermée pendant la conduite.

MISE EN GARDE

Pour des raisons de construction, la boîte à gants de certains modèles de véhicule présente des ouvertures, par ex. derrière le rangement prévu pour le Livre de Bord. Des petits objets peuvent glisser à travers ces ouvertures et tomber derrière le revêtement. Cela peut être à l'origine de bruits inhabituels et endommager le véhicule. C'est pourquoi il ne faut pas ranger de petits objets dans la boîte à gants.

Tiroirs

Fig. 131 Sous le siège avant : tiroir

Ouverture et fermeture des tiroirs

Pour ouvrir le tiroir, actionnez la poignée du tiroir → Fig. 131 et tirez le tiroir dans le sens de la flèche.

Pour le fermer, poussez le tiroir sous le siège avant jusqu'à ce qu'il s'encliquette de manière audible.

AVERTISSEMENT

Un tiroir ouvert peut entraver l'actionnement des pédales. Il peut s'ensuivre des accidents et des blessures graves.

• Laissez toujours le tiroir fermé pendant la conduite. Le tiroir et les objets qu'il contient risquent sinon de tomber sur le plancher du conducteur et d'entraver ainsi l'actionnement des pédales.

MISE EN GARDE

Le tiroir peut supporter un poids maximal de 1,5 kg.

Tablette escamotable

Fig. 132 Sur le siège avant : ouverture de la tablette escamotable

Fig. 133 Sur le siège avant:tablette escamotable avec porte-boissons

Un porte-boissons est intégré dans la tablette escamotable→ Porte-boissons

Relèvement de la tablette escamotable

Pour ouvrir la tablette escamotable, tirez-la vers le haut → Fig. 132 jusqu'à ce qu'elle s'encliquette.

Abaissement ou inclinaison de la tablette escamotable

La tablette escamotable peut être inclinée sur 4 niveaux.

• Appuyez sans relâcher le levier de verrouillage sous la tablette→ Fig. 133 (1) dans le sens de la flèche.
• Réglage : tout en maintenant la pression sur le levier, orientez comme vous le souhaitez la tablette escamotable.
• Rabattement : tout en maintenant la pression sur le levier, rabaissez la tablette escamotable jusqu'en butée.

Porte-boissons

Lorsque la tablette escamotable est relevée, tirez le porte-boissons → Fig. 133(2) dans le sens de la flèche. Pour ranger le porte-boissons, enfoncez-le dans la tablette escamotable dans le sens inverse de la flèche. → Porte-boissons

AVERTISSEMENT

Pour réduire les risques de blessures, la tablette escamotable doit toujours être rabattue pendant la marche du véhicule.

Autres rangements

Autres possibilités de rangement dans le véhicule:

• Dans la console centrale avant et arrière.
• Dans les revêtements de portes avant et arrière.
• Patères sur les montants de porte centraux et sur les poignées de maintien arrière dans le pavillon.
• Crochets pour sacs dans le coffre à bagages → Coffre à bagages .
• Sous le plancher du coffre à bagages.

AVERTISSEMENT

Les vêtements accrochés peuvent limiter la visibilité du conducteur et provoquer ainsi des accidents et des blessures graves.

• Accrochez toujours les vêtements à la patère de manière à ne pas entraver la visibilité du conducteur.
• N'utilisez les patères que pour accrocher des vêtements légers. Ne laissez jamais d'objets lourds, durs ou à arêtes vives dans les poches.