Notice d'utilisation Volkswagen Tiguan 2016: Galerie porte-bagages

Le pavillon du véhicule a été conçu pour optimiser l'aérodynamisme. C'est pourquoi les systèmes de galerie porte-bagages classiques ne peuvent plus être fixés sur une gouttière.

Étant donné que les gouttières sont intégrées au pavillon de manière aérodynamique, seuls des supports de base et des galeries porte-bagages homologués par Volkswagen peuvent être utilisés.

Dépose de la galerie porte-bagages

• Lorsqu'elle n'est plus utilisée.
• Lorsque vous voulez faire passer votre véhicule dans une installation de lavage.
• Lorsque la hauteur du véhicule dépasse la hauteur de passage requise, par ex. dans un garage.

Informations complémentaires et avertissements :

• Éclairage → Éclairage
• Transport → Recommandations pour la conduite
• Conduite respectueuse de l'environnement → Conduite respectueuse de l'environnement
• Roues et pneus → À savoir sur les roues et pneus
• Accessoires, remplacement de pièces, réparations et modifications → Accessoires, remplacement de pièces, réparations et modifications

AVERTISSEMENT

Lorsque vous transportez des objets lourds ou encombrants sur la galerie porte- bagages, les qualités routières du véhicule se modifient en raison du déplacement du centre de gravité et d'une plus grande prise au vent.

• Fixez toujours correctement le chargement avec des cordes ou des sangles de serrage appropriées et non endommagées.
• Tout chargement volumineux, lourd, long ou plat a une influence négative sur l'aérodynamisme du véhicule, le centre de gravité et le comportement routier.
• Évitez toute manoeuvre de conduite et de freinage violente ou brusque.
• Adaptez la vitesse du véhicule et votre style de conduite aux conditions météorologiques et de visibilité ainsi qu'à l'état de la chaussée et à la circulation.

MISE EN GARDE

• Démontez toujours la galerie porte-bagages avant de passer dans une installation de lavage.
• Le montage d'un système de porte-bagages et le chargement qui y est fixé modifient la hauteur de votre véhicule.

  Comparez la hauteur du véhicule aux hauteurs de passage existantes, par ex. de passages souterrains et de portes de garages.

• L'antenne de toit et le débattement du capot arrière et du toit en verre ne doivent pas être entravés par le système de galerie porte-bagages ni par le chargement qui y est fixé.
• En ouvrant le capot arrière veillez à ce qu'il ne vienne pas heurter le chargement se trouvant sur le pavillon.

En raison de la résistance à l'air plus élevée, votre véhicule consomme plus de carburant lorsqu'une galerie porte-bagages est montée.

Fixation des supports de base et de la galerie porte -bagages

Fig. 120 Véhicules avec barres de toit : points de fixation pour galerie porte-bagages

Les supports de base constituent le premier élément d'un système de galerie porte-bagages complet. Pour des raisons de sécurité, des fixations supplémentaires spécifiques sont nécessaires selon que vous transportez des bagages, des bicyclettes, une planche à voile, des skis ou un bateau. Des accessoires appropriés sont disponibles auprès d'un Partenaire Volkswagen.

Véhicules sans barres de toit : fixation des supports de base et de la galerie porte-bagages

Les supports de base et les galeries porte-bagages doivent toujours être fixés correctement.

Tenez compte des instructions de montage livrées avec la galerie porte-bagages et conservez-les toujours dans le véhicule.

Les alésages de fixation se trouvent sur les faces inférieures des renforts de pavillon et sont uniquement visibles lorsque la porte est ouverte.

Fixez les supports de base uniquement sur les alésages indiqués sur la figure.

Véhicules avec barres de toit : fixation de la galerie porte-bagages

Des galeries porte-bagages classiques ne peuvent pas être utilisées sur les barres de toit. Utilisez uniquement une galerie porte- bagages agréée par Volkswagen.

Tenez compte des instructions de montage livrées avec la galerie porte-bagages et conservez-les toujours dans le véhicule.

Les alésages de fixation se trouvent sur la face intérieure des barres de toit → Fig. 120 (agrandissement).

Fixez les supports de base uniquement sur les alésages indiqués sur la figure.

AVERTISSEMENT

Un manque d'attention lors de la fixation et de l'utilisation des supports de base et de la galerie porte- bagages peut être à l'origine du décrochage de l'ensemble du système, ce qui risque de causer des accidents et des blessures.

• Tenez toujours compte des instructions de montage du fabricant.
• N'utilisez les supports de base et la galerie porte-bagages que s'ils sont en bon état et correctement fixés.
• Fixez les supports de base uniquement sur les repères indiqués sur la figure → Fig. 120 .
• Montez correctement les supports de base et les galeries porte-bagages.
• Contrôlez les vissages et les fixations avant de prendre la route et, si nécessaire, resserrez-les après un court trajet. Lors de longs trajets, contrôlez les vissages et les fixations lors de chaque pause.
• Montez toujours correctement les porte-bagages spéciaux pour vélos, skis, surfs, etc.
• Ne procédez à aucune modification ou réparation sur les supports de base et la galerie porte-bagages.

Chargement de la galerie porte-bagages

Seul un système de galerie porte-bagages monté correctement  → permet une fixation en toute
sécurité du chargement.

Charge maximale autorisée sur le pavillon

La charge maximale autorisée sur le pavillon pour les véhicules sans barres de toit s'élève à 75 kg et pour les véhicules avec barres de toit à 100 kg. La charge sur le pavillon est constituée par le poids de la galerie porte- bagages et celui du chargement transporté sur le pavillon → .

Charge maximale autorisée sur le pavillon

La charge maximale autorisée sur le pavillon pour les véhicules sans barres de toit s'élève à 75 kg et pour les véhicules avec barres de toit à 100 kg. La charge sur le pavillon est constituée par le poids de la galerie porte-bagages et celui du chargement transporté sur le pavillon → .

Informez-vous toujours du poids de la galerie porte-bagages et du chargement à transporter et, le cas échéant, pesez l'ensemble.

Ne dépassez jamais la charge maximale autorisée sur le pavillon.

En cas d'utilisation d'une galerie porte-bagages à faible capacité de charge, la charge maximale autorisée sur le pavillon ne peut pas être entièrement exploitée. Dans ce cas, la galerie porte-bagages ne doit être chargée que jusqu'à la limite de poids indiquée dans la notice de montage.

Répartition du chargement

Répartissez uniformément le chargement et fixez-le correctement → .

Contrôle des fixations

Les vissages et fixations des supports de base et de la galerie porte-bagages doivent être contrôlés au bout d'un court trajet, puis à intervalles réguliers.

AVERTISSEMENT

Si la charge maximale autorisée sur le pavillon est dépassée, des accidents et des endommagements considérables du véhicule peuvent avoir lieu.

• N'excédez jamais la charge maximale autorisée sur le pavillon, les charges maximales autorisées sur les essieux et le poids total autorisé en charge.
• N'excédez pas la capacité de charge de la galerie porte-bagages, même si la capacité de charge du pavillon n'est pas atteinte.
• Fixez les objets lourds le plus possible vers l'avant et répartissez toujours le chargement uniformément.

AVERTISSEMENT

Un chargement non attaché ou mal fixé peut tomber de la galerie porte-bagages et provoquer des accidents et des blessures.

• Utilisez toujours des cordes ou des sangles de maintien appropriées et non endommagées.
• Fixez correctement le chargement.